Der Stadt Bruchköbel fehlt das Geld, um den Campingplatz Bärensee zu modernisieren. Deshalb veräußert sie das Gelände und ermöglicht den Neustart.